Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiàngwǎng
khao khát
Hán Việt:HƯỚNG VÃNG••Loại từ:Vst
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
鄉Chữ Hương • chữ 嚮+向Chữ Hướng • chữ 嚮+彳Xích • chữ 往+主Chủ • chữ 往

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

嚮往
xiàngwǎng
khao khát
嚮
xiàng • hướng
hướng về
鄉
Chữ Hươngxiāng
Quê hương, xóm làng
向
Chữ Hướngxiàng
Ngoảnh mặt, hướng lối
往
wǎng • vãng
hướng về
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi (nằm bên trái)
Bộ Xích
主
Chủzhǔ
Chủ, hướng chính (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "嚮往" (xiàngwǎng) mang nghĩa "khao khát", kết hợp bởi 嚮 (xiàng - hướng): "hướng về" + 往 (wǎng - vãng): "hướng về". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 嚮: Người đi xa luôn ngoảnh mặt định định phương hướng (向) nhìn về phía quê hương thân thương (鄉), biểu thị ý nghĩa dẫn lối, hướng về (嚮). • Chữ 往: Bước đi (彳) hướng về phía mục tiêu chính (主), đi thẳng theo một hướng nhất định là đi về phía 往.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Vst
VINghĩa:khao khát
ENTiếng Anh:to yearn for, to long for

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây