Từ "歡欣" (huān xīn) mang nghĩa "hân hoan", kết hợp bởi 歡 (huān - hoan): "vui vẻ" + 欣 (xīn - hân): "vui mừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 歡: Nghe tiếng chim hạc reo vang (雚), mọi người đều mở miệng cười tươi rạng rỡ (欠) trong niềm vui vẻ, hân hoan (歡). • Chữ 欣: Mỗi khi cầm rìu (斤) đi đốn củi về no ấm, mọi người đều mở miệng mỉm cười (欠) trong niềm hân hoan, vui mừng (欣).