Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jìn bī
đẩy về phía trước
Hán Việt:TIẾN BỨC••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 進+隹Chuy • chữ 進+畐Phúc • chữ 逼

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

進逼
jìn bī
đẩy về phía trước
進
jìn • tiến
Đi vào
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
隹
Bộ Chuyzhuī
Chim đuôi ngắn / âm đọc (bên trong)
Bộ Chuy
逼
bī • bức
Ép buộc
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
畐
Phúcfú
Đầy đủ / âm đọc (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "進逼" (jìn bī) mang nghĩa "đẩy về phía trước", kết hợp bởi 進 (jìn - tiến): "Đi vào" + 逼 (bī - bức): "Ép buộc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 進: Như chú chim nhỏ (隹) luôn vỗ cánh hướng thẳng về phía trước mà cất bước trên đường dài (辶), mang nghĩa là đi vào, tiến lên và tiến bộ (進). • Chữ 逼: Bước chân dồn dập tiến sát trên đường (辶) vây kín không gian chật hẹp (畐) khiến đối phương rơi vào thế bị ép buộc, bức bách (逼).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đẩy về phía trước
ENTiếng Anh:to press on towards, to close in on, to advance upon

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây