Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāo pín
tần số cao, dùng với tần suất cao
Hán Việt:CAO TẦN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
高Cao • chữ 高+步Chữ Bộ • chữ 频+页Hiệt • chữ 频

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高频
gāo pín
tần số cao, dùng với tần suất cao
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
频
pín • tần
thường xuyên
步
Chữ Bộbù
bước (đơn vị đếm cho các bước đi) (bên trái)
页
Bộ Hiệt (giản thể)yè
Đầu người, khuôn mặt, trang giấy (bên phải)
Bộ Hiệt (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高频" (gāo pín) mang nghĩa "tần số cao, dùng với tần suất cao", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 频 (pín - tần): "thường xuyên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 频: Vừa bước đi (步) vừa liên tục ngoái đầu (页) nhìn lại nhiều lần không ngớt, biểu thị sự việc diễn ra dồn dập, thường xuyên, liên tục (频).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:tần số cao, dùng với tần suất cao
ENTiếng Anh:high-frequency
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhèxiē这些shì是hànyǔ汉语kǎoshì考试zhōng中de的gāopín高频cíhuì词汇。
Đây là những từ vựng tần suất cao trong kỳ thi tiếng Trung.
These are high-frequency words in Chinese exams.
#2
gāopín高频cí词xūyào需要fǎnfù反复fùxí复习jìyì记忆。
Từ tần suất cao cần ôn tập ghi nhớ nhiều lần.
High-frequency words need to be reviewed repeatedly.
#3
zài在zhè这gè个hángyè行业lǐ里,gāopín高频gōutōng沟通fēicháng非常zhòngyào重要。
Trong ngành này, giao tiếp tần suất cao là rất quan trọng.
In this industry, high-frequency communication is very important.
#4
zhè这zhǒng种shèbèi设备zhīchí支持gāopín高频hé和dīpín低频zhuǎnhuàn转换。
Loại thiết bị này hỗ trợ chuyển đổi tần số cao và tần số thấp.
This device supports high-frequency and low-frequency switching.
#5
gāopín高频zài在wúxiàn无线tōngxìn通信zhōng中yìngyòng应用guǎngfàn广泛。
Tần số cao được ứng dụng rộng rãi trong thông tin vô tuyến.
High frequency is widely applied in wireless communication.
2
Danh từ
VINghĩa:tần số cao (kỹ thuật điện tử)
ENTiếng Anh:high frequency

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây