Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yī yòng
thuộc về y tế, sử dụng trong ngành y
Hán Việt:Y DỤNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
匚Phương • chữ 医+矢Thỉ • chữ 医+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

医用
yī yòng
thuộc về y tế, sử dụng trong ngành y
医
yī • y
Bác sĩ
匚
Bộ Phươngfāng
Hộp thuốc (phía ngoài)
Bộ Phương
矢
Bộ Thỉshǐ
Mũi tên (phía trong)
Bộ Thỉ
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "医用" (yī yòng) mang nghĩa "thuộc về y tế, sử dụng trong ngành y", kết hợp bởi 医 (yī - y): "Bác sĩ" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 医: Người thầy thuốc mở chiếc hộp (匚) lấy mũi kim châm cứu sắc như mũi tên (矢) để chữa bệnh cứu người chính là bác sĩ, y học (医). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:thuộc về y tế, sử dụng trong ngành y
ENTiếng Anh:medical use, medical grade
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chūmén出门yào要pèidài佩戴yīyòng医用kǒuzhào口罩。
Ra ngoài cần đeo khẩu trang y tế.
Wear a medical mask when going out.
#2
zhè这pī批yīyòng医用wùzī物资hěn很kuài快sòngdào送到yīyuàn医院。
Lô vật tư y tế này nhanh chóng được chuyển đến bệnh viện.
This batch of medical supplies was quickly delivered to the hospital.
#3
yàodiàn药店chūshòu出售gè各zhǒng种yīyòng医用miánqiān棉签hé和jiǔjīng酒精。
Hiệu thuốc bán các loại bông ngoáy tai y tế và cồn.
The pharmacy sells medical cotton swabs and alcohol.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây