Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Chéng dū
Thành Đô (thành phố thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên)
Hán Việt:THÀNH ĐÔ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
戊Chữ Mậu • chữ 成+丁Chữ Đinh • chữ 成+者Giả • chữ 都+阝Ấp • chữ 都

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

成都
Chéng dū
Thành Đô (thành phố thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên)
成
chéng • thành
trở thành
戊
Chữ Mậuwù
Binh khí, công cụ lớn (bao ngoài)
丁
Chữ Đinhdīng
Cái đinh, tráng đinh vững chãi (bên trong)
都
dōu / dū • đô
đều
者
Giảzhě
Người, kẻ (nằm bên trái)
阝
Bộ Ấp (bên phải)fǔ
Thành phố, vùng đất (nằm bên phải)
Bộ Ấp (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "成都" (Chéng dū) mang nghĩa "Thành Đô (thành phố thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên)", kết hợp bởi 成 (chéng - thành): "trở thành" + 都 (dōu / dū - đô): "đều". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 成: Người thợ rèn dùng búa rìu (戊) gõ chiếc đinh sắt (丁) vào đúng khớp nối để hoàn tất công việc và trở thành sản phẩm hoàn chỉnh (成). • Chữ 都: Tất cả mọi người (者) tụ hội trong kinh thành, đô thị lớn (阝) đều chung sống đông đúc, mang nghĩa là thủ đô hay đều, tất cả (都).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thành Đô (thành phố thủ phủ tỉnh Tứ Xuyên)
ENTiếng Anh:Chengdu
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chéngdū成都de的měishí美食fēicháng非常duō多。
Món ăn ngon của Thành Đô rất nhiều.
Chengdu has a great variety of delicious food.
#2
wǒ我dǎsuan打算shǔjià暑假qù去chéngdū成都kàn看dàxióngmāo大熊猫。
Tôi định nghỉ hè đi Thành Đô xem gấu trúc lớn.
I plan to go to Chengdu in summer to see giant pandas.
#3
chéngdū成都shì是yí一zuò座yí宜jū居de的chéngshì城市。
Thành Đô là một thành phố rất đáng sống.
Chengdu is a very livable city.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây