Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wēi fēng
luồng gió nhẹ nhàng
Hán Việt:VI PHONG•
2 chữ
彳Xích • chữ 微+山Sơn • chữ 微+兀Chữ Ngoạt • chữ 微+攵Phác • chữ 微+几Kỷ • chữ 风

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

微风
wēi fēng
luồng gió nhẹ nhàng
微
wēi • vi
nhỏ bé
彳
Bộ Xíchchì
Bước chân trái, đi lại (bên trái)
Bộ Xích
山
Bộ Sơnshān
Núi non (phía trên)
Bộ Sơn
兀
Chữ Ngoạtwù
cao và dốc (phía dưới)
攵
Bộ Phácpū
Đánh khẽ, thúc đẩy hành động (bên phải)
Bộ Phác
风
fēng • phong
gió
几
Bộ Kỷjǐ
Khung vòm cánh buồm đón gió (bao ngoài)
Bộ Kỷ
乂
Chữ Ngảiyì
Luồng khí đan chéo xoáy mạnh (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "微风" (wēi fēng) mang nghĩa "luồng gió nhẹ nhàng", kết hợp bởi 微 (wēi - vi): "nhỏ bé" + 风 (fēng - phong): "gió". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 微: Bước chân nhỏ (彳) đi qua khe núi cao (山 + 兀) chỉ cần khẽ chạm nhẹ (攵) vào cành cây cũng đủ làm lá rung rinh, chỉ sự tinh tế, nhỏ bé, vi mô (微). • Chữ 风: Luồng không khí xoáy chéo (乂) thổi căng vòm cánh buồm (几) đẩy con thuyền lướt trên mặt nước chính là ngọn gió (风).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:luồng gió nhẹ nhàng
ENTiếng Anh:breeze, gentle wind

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây