Từ "很想" (hěn xiǎng) mang nghĩa "rất muốn, rất mong khao khát", kết hợp bởi 很 (hěn - hẫn): "rất" + 想 (xiǎng - tưởng): "nghĩ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 很: Đang bước đi (彳) trên đường mà gặp vách núi cứng rắn (艮) chắn ngang khiến việc di chuyển trở nên vất vả rất nhiều, rất lắm (很). • Chữ 想: Khi hình bóng của một người hay sự vật (相) cứ in đậm mãi trong trái tim (心), ấy là lúc lòng đang suy nghĩ, mong muốn và nhớ nhung (想).