Từ "请勿" (qǐng wù) mang nghĩa "xin đừng (dùng trong biển cảnh báo lịch sự)", kết hợp bởi 请 (qǐng - thỉnh): "xin mời" + 勿 (wù - vật): "Đừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 请: Dùng lời nói (讠) chân thành và trong sáng (青) để ngỏ ý với khách quý thể hiện thái độ lịch sự khi xin mời, làm ơn (请). • Chữ 勿: Hình lá cờ hiệu (勹) có các dải tua phất lên (丿) để ra hiệu ngăn cản đoàn người dừng lại, khuyên nhủ xin chớ, đừng làm (勿).