Từ "农夫" (nóng fū) mang nghĩa "người làm nghề nông", kết hợp bởi 农 (nóng - nông): "Nông nghiệp" + 夫 (fū - phu): "chồng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 农: Dưới mái lều (冖), người nông dân cần mẫn cày xới đất đai để gieo trồng mùa màng, gắn bó với nghề nông nghiệp (农). • Chữ 夫: Người đàn ông trưởng thành (大) búi tóc cài thêm chiếc trâm ngang (一) trên đỉnh đầu khi lập gia đình, nghĩa là người chồng, đại trượng phu (夫).