恩 (ēn) - Ân điển; lòng tốt

恩

ēn

Ân điển; lòng tốt

Hán việt: ân

Nét bút丨フ一ノ丶一丶フ丶丶

Số nét10

Lượng từ:片

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

片piàn

Dùng cho những vật mỏng dẹt, hoặc một vùng phong cảnh rộng lớn, âm thanh, tâm ý.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 片 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一片沼泽

một vùng đầm lầy

一片陆

một vùng đất liền (chưa hoàn chỉnh)

一片湖泊

một vùng hồ nước / mặt hồ

一片沙漠

một vùng sa mạc

一片景色

một vùng phong cảnh

一片土

một mảnh đất

Từ ghép (15)

ban ân, ban thưởng từ trên xuống

ân tình, tình cảm ơn nghĩa

Ân ái, yêu thương nhau (vợ chồng)

Lễ Tạ Ơn (Thanksgiving)

忘恩负义

wàng ēn fù yì

Vong ân phụ nghĩa, vô ơn bạc nghĩa

恩恩怨怨

ēn ēn yuàn yuàn

Ân oán tình thù, ân ân oán oán

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Ân điển; lòng tốt

Ví dụ (5)

wǒ我yǒng yuǎn永远bù不huì会wàng jì忘记nǐ你de的jiù救mìng命zhī之ēn恩。

Tôi sẽ không bao giờ quên ơn cứu mạng của bạn.

wǒ men我们yào要huái怀zhe着yī一kē颗gǎn感ēn恩de的xīn心miàn duì面对shēng huó生活。

Chúng ta phải đối mặt với cuộc sống bằng một trái tim biết ơn.

tā他shì是wǒ我de的ēn恩rén人，wǒ我bì xū必须bào dá报答tā他。

Anh ấy là ân nhân của tôi, tôi phải báo đáp anh ấy.

zhè这zhǒng种wàng忘ēn恩fù负yì义de的xíng wéi行为zhēn真ràng让rén人qì气fèn愤。

Hành vi vong ân phụ nghĩa này thật khiến người ta tức giận.

gǎn xiè感谢shàng上dì帝cì赐yǔ予wǒ men我们de的ēn恩huì惠。

Cảm tạ Thượng Đế đã ban ân huệ (ân điển) cho chúng ta.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây