Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nán shì
kiểu dáng của nam giới
Hán Việt:NAM THỨC••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
田Điền • chữ 男+力Lực • chữ 男+弋Dặc • chữ 式+工Công • chữ 式

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

男式
nán shì
kiểu dáng của nam giới
男
nán • nam
nam
田
Bộ Điềntián
Ruộng đồng (nằm phía trên)
Bộ Điền
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh, sức lực (nằm phía dưới)
Bộ Lực
式
shì • thức
kiểu cách
弋
Bộ Dặcyì
Cọc, mẫu (phía trong)
工
Bộ Cônggōng
Công cụ (phía dưới)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "男式" (nán shì) mang nghĩa "kiểu dáng của nam giới", kết hợp bởi 男 (nán - nam): "nam" + 式 (shì - thức): "kiểu cách". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 男: Người dùng hết sức lực (力) cày cuốc trên cánh đồng (田), công việc nặng nhọc ngoài đồng ruộng là việc của đàn ông (男). • Chữ 式: Người thợ dùng thước thợ (工) kết hợp với cọc mẫu (弋) để đóng khung tạo nên một kiểu cách và công thức chuẩn mực (式).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:kiểu dáng của nam giới
ENTiếng Anh:men's style
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他mǎi买le了yí一jiàn件hēisè黑色de的nánshì男式wàitào外套。
Anh ấy đã mua một chiếc áo khoác kiểu nam màu đen.
He bought a black men's jacket.
#2
zhè这jiā家diàn店chūshòu出售gèlèi各类nánshì男式píxié皮鞋。
Cửa hàng này bán các loại giày da kiểu nam.
This shop sells various men's leather shoes.
#3
zhè这shì是zuìxīnkuǎn最新款de的nánshì男式shǒubiǎo手表。
Đây là chiếc đồng hồ kiểu nam mẫu mới nhất.
This is the latest model of men's watch.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây