Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nóng dù
nồng độ của chất tan trong dung dịch/không khí
Hán Việt:NỒNG ĐỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 浓+农Nông • chữ 浓+广Nghiễm • chữ 度+廿Nhập • chữ 度+又Hựu • chữ 度

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

浓度
nóng dù
nồng độ của chất tan trong dung dịch/không khí
浓
nóng • nồng
Đặc
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
农
Nôngnóng
Nông / âm đọc (bên phải)
度
dù / duó • độ
độ
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
廿
Nhậpniàn
Hai mươi (ở giữa)
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phía dưới)
Bộ Hựu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "浓度" (nóng dù) mang nghĩa "nồng độ của chất tan trong dung dịch/không khí", kết hợp bởi 浓 (nóng - nồng): "Đặc" + 度 (dù / duó - độ): "độ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 浓: Giọt sương nước (氵) đọng dày trên ruộng đồng của nhà nông (农) mang hương vị đậm đà là đặc sệt, nồng đậm (浓). • Chữ 度: Bàn tay (又) đo đạc (廿) dưới mái nhà (广), đánh giá mức này so với mức kia, đơn vị đo lường là độ 度, mức độ.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nồng độ của chất tan trong dung dịch/không khí
ENTiếng Anh:concentration
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiǔjīng酒精de的nóngdù浓度shì是bǎifēnzhīqīshíwǔ百分之七十五。
Nồng độ của cồn là 75%.
The concentration of alcohol is 75 percent.
#2
shìnèi室内kōngqì空气zhōng中èryǎnghuàtàn二氧化碳nóngdù浓度shēnggāo升高le了。
Nồng độ CO2 trong không khí trong phòng đã tăng lên.
CO2 concentration in indoor air increased.
#3
jiǎncè检测rényuán人员cèliáng测量le了yánshuǐ盐水de的nóngdù浓度。
Nhân viên kiểm tra đã đo nồng độ của nước muối.
Inspectors measured the salt water concentration.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây