Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shuāng miàn
có hai mặt (in ấn, băng dính)
Hán Việt:SONG DIỆN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 双+面Diện • chữ 面

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

双面
shuāng miàn
có hai mặt (in ấn, băng dính)
双
shuāng • song
Đôi
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (hai lần)
Bộ Hựu
面
miàn • diện
Mặt
面
Bộ Diệnmiàn
Hình khuôn mặt có mắt
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "双面" (shuāng miàn) mang nghĩa "có hai mặt (in ấn, băng dính)", kết hợp bởi 双 (shuāng - song): "Đôi" + 面 (miàn - diện): "Mặt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 双: Hai bàn tay (又) đặt sóng đôi bên nhau cùng làm việc ăn ý tạo thành một cặp, một đôi hoàn chỉnh (双). • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:có hai mặt (in ấn, băng dính)
ENTiếng Anh:double-sided, two-sided
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请yòng用shuāngmiàn双面dǎyìn打印lái来jiéyuē节约yòngzhǐ用纸。
Xin hãy dùng in hai mặt để tiết kiệm giấy.
Please use double-sided printing to save paper.
#2
zhè这zhǒng种shuāngmiàn双面jiāodài胶带zhānxìng粘性fēicháng非常qiáng强。
Loại băng dính hai mặt này độ dính rất mạnh.
This double-sided tape is very sticky.
#3
zhè这shì是yì一jǐn锦dài带shuāngmiàn双面xiù绣gōng工de的yìpǐn艺品。
Đây là một sản phẩm thủ công thêu hai mặt tinh xảo.
This is a fine double-sided embroidery craft.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây