Chữ 倾 (qīng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "倾" (qīng) gồm 10 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Con người (bên trái)) + 顷 (khoảnh khắc / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Con người (亻) chỉ cần lơ là trong một khoảnh khắc (顷) là cơ thể đã mất thăng bằng mà nghiêng đổ sang một bên (倾).

Chữ 倾 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "倾" (Đổ; nghiêng) gồm: 倾听 (lắng nghe), 倾向 (xu hướng), 倾斜 (nghiêng).

倾 (qīng) - Đổ; nghiêng — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

qīng

HSK 3

Đổ; nghiêng

Hán Việt:KHUYNH••Loại từ:Động từ

Thứ tự nét bút10 nét

ノ丨一丨一ノ丨フノ丶

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

亻Nhân+顷Chữ Khoảnh

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

倾

qīng

Đổ; nghiêng

亻

Bộ Nhân (đứng)rén

Con người (bên trái)

顷

Chữ Khoảnhqǐng

khoảnh khắc / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Con người (亻) chỉ cần lơ là trong một khoảnh khắc (顷) là cơ thể đã mất thăng bằng mà nghiêng đổ sang một bên (倾).

Hình ảnh minh họa

倾

qīngHán Việt: KHUYNH

Đổ; nghiêng

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:Đổ; nghiêng

ENTiếng Anh:incline; tilt; lean; pour out; collapse

Câu ví dụ thực tế (5)

zhè这zuò座tǎ塔kàn看qǐlái起来yǒudiǎn有点qīngxié倾斜。

Ngôi tháp này trông có vẻ hơi nghiêng.

This tower looks a little tilted.

wàimiàn外面xià下zhe着qīngpéndàyǔ倾盆大雨。

Bên ngoài trời đang mưa đổ như trút nước.

It is pouring outside.

wǒ我qīngxiàng倾向yú于tóngyì同意nǐ你de的kànfǎ看法。

Tôi có khuynh hướng nghiêng về việc đồng ý với quan điểm của bạn.

I tend to agree with your view.

tā他bǎ把suǒyǒu所有de的xīnxuè心血dōu都qīngzhù倾注zài在zhè这bù部zuòpǐn作品shàng上。

Anh ấy đã đổ tất cả tâm huyết vào tác phẩm này.

He poured all his heart and soul into this work.

tā她zǒngshì总是nàixīn耐心qīngtīng倾听péngyou朋友de的fánnǎo烦恼。

Cô ấy luôn kiên nhẫn lắng nghe những phiền muộn của bạn bè.

She always patiently listens to her friends' troubles.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây