Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
sān kuài
Ba đồng (tiền), ba miếng/cục
Hán Việt:TAM KHỐI•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
三Tam • chữ 三+土Thổ • chữ 块+夬Quái • chữ 块

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

三块
sān kuài
Ba đồng (tiền), ba miếng/cục
三
sān • tam
số ba
三
Bộ Tamsān
Ba nét ngang song song
块
kuài • khối
tệ
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
夬
Quáiguài
Quyết đoán, tách ra / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "三块" (sān kuài) mang nghĩa "Ba đồng (tiền), ba miếng/cục", kết hợp bởi 三 (sān - tam): "số ba" + 块 (kuài - khối): "tệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 三: Ba nét ngang (一) xếp song song tượng trưng cho trời ở trên, người ở giữa và đất ở dưới hợp thành con số ba (三). • Chữ 块: Dùng tay tách dứt khoát (夬) nắm đất (土) ra từng phần nhỏ để đếm từng cục, từng miếng hay từng đồng tiền tệ (块).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
wǒ我jīntiān今天zǎoshang早上chī吃le了sān三kuài块miànbāo面包。
Sáng nay tôi đã ăn ba lát bánh mì.
Three pieces of bread

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây