Chữ 贾 (gǔ / jiǎ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "贾" (gǔ / jiǎ) gồm 10 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 覀 (Che đậy, phía tây / âm đọc (phía trên)) + 贝 (Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Trải tấm khăn che hàng hóa (覀) ở trên và bày tiền bạc, châu báu (贝) ở dưới để giao dịch là hình ảnh người thương nhân buôn bán (贾).

Chữ 贾 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "贾" (thương nhân, buôn bán; họ Giả) gồm: 商贾 (thương nhân).

贾 (gǔ / jiǎ) - thương nhân, buôn bán; họ Giả — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

gǔ / jiǎ

HSK 3

thương nhân, buôn bán; họ Giả

Hán Việt:GIẢ••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút10 nét

一丨フ丨丨一丨フノ丶

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

覀Á+贝Bối

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

贾

gǔ / jiǎ

thương nhân, buôn bán; họ Giả

覀

Bộ Á (trên)yà

Che đậy, phía tây / âm đọc (phía trên)

贝

Bộ Bối (giản thể)bèi

Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Trải tấm khăn che hàng hóa (覀) ở trên và bày tiền bạc, châu báu (贝) ở dưới để giao dịch là hình ảnh người thương nhân buôn bán (贾).

Hình ảnh minh họa

Từ vựng 贾 – thương nhân, buôn bán; họ Giả

贾

gǔ / jiǎHán Việt: GIẢ

thương nhân, buôn bán; họ Giả

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ / động từ

Đa âm (多音字): đọc là “gǔ”

VINghĩa:thương nhân, buôn bán; họ Giả

ENTiếng Anh:merchant; buy; sell; surname Jia

Câu ví dụ thực tế (5)

gǔdài古代yǒu有hěn很duō多fùyǒu富有de的shānggǔ商贾。

Thời cổ đại có rất nhiều thương gia giàu có.

In ancient times, there were many wealthy merchants.

tā他shì是yí一wèi位zài在shāng商jiè界hěn很yǒu有míngqì名气de的jù巨jiǎ贾。

Ông ấy là một đại thương gia rất nổi tiếng trong giới kinh doanh.

He is a well-known magnate in the business world.

sīchóuzhīlù丝绸之路shàng上yǒu有xǔduō许多láizì来自xīyù西域de的jiǎ贾kè客。

Trên Con đường Tơ lụa có rất nhiều khách buôn đến từ Tây Vực.

There were many merchant travelers from the Western Regions along the Silk Road.

súhuàshuō俗话说，duō多cái财shàn善jiǎ贾，zījīn资金chōngyù充裕zuò做shēngyì生意jiù就róngyì容易duō多le了。

Tục ngữ có câu, nhiều tiền dễ buôn bán (đa tài thiện cổ), vốn liếng dồi dào thì làm ăn dễ dàng hơn nhiều.

As the saying goes, with ample capital, doing business becomes much easier.

wúlùn无论shì是xíng行shāng商háishi还是zuò坐jiǎ贾，dōu都bìxū必须jiǎngjiū讲究chéngxìn诚信。

Bất kể là người buôn bán nay đây mai đó hay thương gia có cửa tiệm cố định, đều phải coi trọng chữ tín.

Whether one is a traveling merchant or a shopkeeper, honesty is essential.

Danh từ riêng

Đa âm (多音字): đọc là “jiǎ”

VINghĩa:họ Giả

ENTiếng Anh:surname Jia

Câu ví dụ thực tế (3)

wǒmen我们bùmén部门xīn新lái来de的jīnglǐ经理xìng姓jiǎ贾，bànshì办事fēicháng非常gànliàn干练。

Người quản lý mới đến của bộ phận chúng tôi họ Giả, giải quyết công việc rất tháo vát.

The new manager in our department is surnamed Jia, and he handles things very capably.

jiǎ贾lǎoshī老师jīntiān今天lái来le了。

Thầy Giả hôm nay đến rồi.

Teacher Jia came today.

wǒ我rènshi认识yí一wèi位xìng姓jiǎ贾de的péngyou朋友。

Tôi quen một người bạn họ Giả.

I know a friend surnamed Jia.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây