逊 (xùn) - khiêm tốn, thua kém

逊

xùn

khiêm tốn, thua kém

Hán việt: tốn

Nét bútフ丨一丨ノ丶丶フ丶

Số nét9

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép (7)

Kém cạnh, kém sắc, thua kém

Amazon (sông Amazon / công ty thương mại Amazon)

谦逊有礼

qiān xùn yǒu lǐ

khiêm nhường có lễ phép tác phong tốt

逊位 (xùn wèi)

xùn wèi

Thoái vị, nhường ngôi

Từ đồng âm (12)

thuần hóa; thuần, dễ bảo

công trạng, huân chương

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:khiêm tốn, thua kém

Ví dụ (5)

tā他wéi为rén人qiān xùn谦逊，shēn深shòu受dà jiā大家xǐ喜ài爱。

Anh ấy làm người khiêm tốn, được mọi người rất yêu mến.

tā她de的biǎo xiàn表现gēn跟zhuān yè专业yǎn yuán演员xiāng相bǐ比háo毫bù不xùn逊sè色。

Màn biểu diễn của cô ấy so với diễn viên chuyên nghiệp không hề thua kém chút nào.

zhè这jiā家cān tíng餐厅de的cài菜pǐn品bǐ比yǐ qián以前xùn逊sè色le了bù不shǎo少。

Chất lượng món ăn của nhà hàng này đã thua kém hơn trước rất nhiều.

zhè这jiàn件zuò pǐn作品suī虽rán然bù不cuò错，dàn但bǐ比shàng上yī一jiàn件shāo稍xùn逊yī一chóu筹。

Tác phẩm này tuy không tồi, nhưng so với tác phẩm trước thì hơi thua kém một bậc.

tā他hē喝zuì醉le了jiǔ酒，cháng常cháng常chū出yán言bù不xùn逊。

Anh ta uống say, thường xuyên buông lời vô lễ (thiếu sự khiêm tốn, nhã nhặn).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây