Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bǔ shí
Săn mồi, bắt mồi để ăn
Hán Việt:BỔ THỰC••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 捕+甫Phủ • chữ 捕+食Thực • chữ 食

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

捕食
bǔ shí
Săn mồi, bắt mồi để ăn
捕
bǔ • bổ
Bắt
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
甫
Bộ Phủfǔ
Hình mầm cây vừa nhú lên mặt đất / âm đọc (bên phải)
食
shí • thực
thức ăn
食
Bộ Thựcshí
Hình nắp vung đậy bát cơm
Bộ Thực
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "捕食" (bǔ shí) mang nghĩa "Săn mồi, bắt mồi để ăn", kết hợp bởi 捕 (bǔ - bổ): "Bắt" + 食 (shí - thực): "thức ăn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 捕: Đưa bàn tay (扌) chộp nhanh như nhổ mầm cây vừa nhú trên ruộng (甫) để vây bắt, tóm gọn mục tiêu (捕). • Chữ 食: Dưới mái nhà ấm áp (人) bày sẵn bát cơm thơm lành (良) để mọi người cùng thưởng thức mỗi ngày, tượng trưng cho lương thực, thức ăn và việc ăn uống (食).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Săn mồi, bắt mồi để ăn
ENTiếng Anh:To prey on, hunt for food
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qīngwā青蛙kào靠bǔshí捕食kūnchóng昆虫wéishēng为生。
Chú ếch dựa vào săn mồi côn trùng để sống.
Frogs feed by preying on insects.
#2
lǎoyīng老鹰zài在tiānkōng天空pánxuán盘旋xúnzhǎo寻找mùbiāo目标bǔshí捕食。
Chim đại bàng bay lượn trên bầu trời tìm mục tiêu săn mồi.
Eagles hover in sky searching for prey.
#3
yèwǎn夜晚shì是māotóuyīng猫头鹰bǔshí捕食de的hǎo好shíjī时机。
Ban đêm là thời cơ tốt chim cú mèo săn mồi.
Night is good timing for owls to hunt for food.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây