Hán Việt:TỤC THIÊM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 续+卖Mại • chữ 续+⺮Trúc • chữ 签+佥Kiểm • chữ 签
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Ký gia hạn (hợp đồng, visa)
ENTiếng Anh:To renew (contract/visa)
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
公司决定和这名优秀的员工续签合同。
Công ty quyết định cùng nhân viên xuất sắc này ký gia hạn hợp đồng.
The company decided to renew contract with this excellent employee.
#2
租房合同到期后我们可以续签。
Hợp đồng thuê nhà hết hạn chúng ta có thể ký gia hạn.
After house lease expires we can renew it.
#3
及时办理签证续签手续。
Kịp thời làm thủ tục ký gia hạn visa.
Process visa renewal procedures in time.
#4
双方完成了合法的续签仪式。
Hai bên đã hoàn thành nghi thức ký gia hạn hợp pháp.
Both parties completed the legal renewal ceremony.
#5
关于租期续签的申请。
Về đơn xin ký gia hạn thời hạn thuê.
Regarding application for lease renewal.
2
Danh từ
VINghĩa:Việc ký gia hạn
ENTiếng Anh:Renewal
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây