Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
míng xiào
Trường học nổi tiếng, trường danh tiếng
Hán Việt:DANH HIỆU•
2 chữ
夕Tịch • chữ 名+口Khẩu • chữ 名+木Mộc • chữ 校+交Giao • chữ 校

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

名校
míng xiào
Trường học nổi tiếng, trường danh tiếng
名
míng • danh
tên
夕
Bộ Tịchxī
Đêm (phía trên)
Bộ Tịch
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
校
xiào / jiào • hiệu
trường học
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
交
Giaojiāo
Giao / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "名校" (míng xiào) mang nghĩa "Trường học nổi tiếng, trường danh tiếng", kết hợp bởi 名 (míng - danh): "tên" + 校 (xiào / jiào - hiệu): "trường học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 名: Trong đêm tối (夕) không nhìn rõ mặt nhau, con người phải mở miệng (口) tự xưng danh tính, từ đó có nghĩa là tên, danh tiếng (名). • Chữ 校: Dưới bóng cây cổ thụ (木), học trò từ khắp nơi đến giao lưu (交) học hỏi và rèn luyện tri thức, chính là ngôi trường học (校).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Trường học nổi tiếng, trường danh tiếng
ENTiếng Anh:Famous school, prestigious university

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây