Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
huāng yě
Vùng hoang dã, đồng hoang
Hán Việt:HOANG DÕ•Loại từ:Danh từ
2 chữ
芒Chữ Mang • chữ 荒+川Xuyên • chữ 荒+里Lý • chữ 野+予Dư • chữ 野

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

荒野
huāng yě
Vùng hoang dã, đồng hoang
荒
huāng • hoang
Hoang vắng
芒
Chữ Mangmáng
râu hạt lúa (phía trên)
川
Bộ Xuyênchuān
Dòng sông / âm đọc (phía dưới)
野
yě • dã
hoang dã
里
Bộ Lýlǐ
Làng xóm, dặm đường (bên trái)
Bộ Lý
予
Bộ Dưyǔ
Hình hai tay trao đổi vật / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "荒野" (huāng yě) mang nghĩa "Vùng hoang dã, đồng hoang", kết hợp bởi 荒 (huāng - hoang): "Hoang vắng" + 野 (yě - dã): "hoang dã". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 荒: Nơi cỏ dại mọc tràn lan (芒) bên những dòng sông cạn trơ đáy (川) không người cày cấy sẽ biến thành vùng đất hoang vắng (荒). • Chữ 野: Ngoài làng xóm (里) nơi đất đai tự nhiên ban tặng (予) chưa ai khai phá là vùng đồng nội bao la, hoang dã (野).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Vùng hoang dã, đồng hoang
ENTiếng Anh:Wilderness
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tànxiǎnjiā探险家zài在mángmáng茫茫huāngyě荒野zhōng中qiánxíng前行。
Nhà mạo hiểm tiến bước trong vùng hoang dã mênh mông.
Explorers moved forward in the vast wilderness.
#2
zhè这piàn片huāngyě荒野zhǎngmǎn长满le了zácǎo杂草。
Vùng hoang dã này mọc đầy cỏ dại.
This wilderness is overgrown with weeds.
#3
zài在huāngyě荒野zhōng中xuéxí学习qiúshēng求生jìnéng技能。
Học tập kỹ năng sinh tồn trong vùng hoang dã.
Learn survival skills in the wilderness.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây