Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chéng nián rén
Người trưởng thành, người đã đủ tuổi
Hán Việt:THÀNH NIÊN NHÂN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
戊Chữ Mậu • chữ 成+丁Chữ Đinh • chữ 成+年Niên • chữ 年+人Nhân • chữ 人

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

成年人
chéng nián rén
Người trưởng thành, người đã đủ tuổi
成
chéng • thành
trở thành
戊
Chữ Mậuwù
Binh khí, công cụ lớn (bao ngoài)
丁
Chữ Đinhdīng
Cái đinh, tráng đinh vững chãi (bên trong)
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "成年人" (chéng nián rén) mang nghĩa "Người trưởng thành, người đã đủ tuổi", kết hợp bởi 成 (chéng - thành): "trở thành" + 年 (nián - niên): "năm" + 人 (rén - nhân): "người". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 成: Người thợ rèn dùng búa rìu (戊) gõ chiếc đinh sắt (丁) vào đúng khớp nối để hoàn tất công việc và trở thành sản phẩm hoàn chỉnh (成). • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Người trưởng thành, người đã đủ tuổi
ENTiếng Anh:Adult
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zuòwéi作为yí一gè个chéngniánrén成年人,yào要duì对zìjǐ自己de的xíngwéi行为fùzé负责。
Là một người trưởng thành, cần có trách nhiệm với hành vi của bản thân.
As an adult, one must be responsible for one's actions.
#2
diànyǐng电影ménpiào门票:chéngniánrén成年人wǔshí五十kuài块。
Vé xem phim: người trưởng thành 50 đồng.
Movie ticket: adults fifty yuan.
#3
chéngniánrén成年人měitiān每天xūyào需要chōngzú充足de的shuìmián睡眠。
Người trưởng thành mỗi ngày cần giấc ngủ đầy đủ.
Adults need adequate sleep every day.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây