Từ "女裙" (nǚ qún) mang nghĩa "Váy nữ, chân váy nữ", kết hợp bởi 女 (nǚ - nữ): "nữ" + 裙 (qún - quần): "váy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 女: Hình ảnh người con gái quỳ gối duyên dáng với đôi tay đan nhẹ trước ngực tượng trưng cho vẻ dịu dàng của người phụ nữ (女). • Chữ 裙: Trang phục (衤) quây tròn trang nhã mà bậc quân vương, quý tộc (君) thời xưa thường mặc ở nửa thân dưới chính là chiếc váy (裙).