Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mù zhì
Chất liệu gỗ, thớ gỗ
Hán Việt:MỘC CHẤT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 木+斤Cân • chữ 质+贝Bối • chữ 质

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

木质
mù zhì
Chất liệu gỗ, thớ gỗ
木
mù • mộc
Gỗ
木
Bộ Mộcmù
Hình cây có thân, cành và rễ
Bộ Mộc
质
zhì • chất
chất lượng
斤
Bộ Cânjīn
Chiếc rìu hoặc quả cân định lượng (phía trên)
Bộ Cân
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, giá trị (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "木质" (mù zhì) mang nghĩa "Chất liệu gỗ, thớ gỗ", kết hợp bởi 木 (mù - mộc): "Gỗ" + 质 (zhì - chất): "chất lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 木: Hình ảnh thân cây thẳng đứng có cành vươn ngang trên mặt đất và bộ rễ bám sâu bên dưới chính là cây cối, gỗ (木). • Chữ 质: Đặt món tiền quý giá (贝) lên bàn cân chuẩn mực (斤) để thẩm định rõ giá trị và bản chất, chất lượng bên trong (质).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Chất liệu gỗ, thớ gỗ
ENTiếng Anh:Wood substance
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这zhǒng种mùcái木材de的mùzhì木质fēicháng非常jiānyìng坚硬。
Chất liệu gỗ của loại gỗ này cực kỳ cứng cáp.
The wood quality of this timber is very hard.
#2
guānchá观察shùmù树木mùzhì木质bù部de的jiégòu结构。
Quan sát cấu tạo phần thớ gỗ của cây cối.
Observe structure of wooden part of trees.
#3
xìzhì细致dǎmó打磨mùzhì木质biǎomiàn表面。
Mài giũa tỉ mỉ bề mặt chất liệu gỗ.
Finely polish wood surface.
#4
kètīng客厅lǐ里bǎifàng摆放zhe着yí一tào套gǔpiáo古朴de的mùzhì木质jiājù家具。
Trong phòng khách bài trí một bộ nội thất chất liệu gỗ mộc mạc cổ kính.
A set of quaint wooden furniture is placed in living room.
#5
tā她xǐhuan喜欢yòng用mùzhì木质de的wǎnkuài碗筷yòngcān用餐。
Cô ấy thích dùng bát đũa bằng gỗ ăn cơm.
She likes using wooden bowls and chopsticks to eat.
2
Tính từ
VINghĩa:Bằng gỗ, chế tạo từ gỗ
ENTiếng Anh:Wooden

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây