Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
duō huā
Tiêu nhiều (tiền/thời gian)
Hán Việt:ĐA HOA•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
夕Tịch • chữ 多+艹Thảo • chữ 花+化Hóa • chữ 花

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

多花
duō huā
Tiêu nhiều (tiền/thời gian)
多
duō • đa
hơn
夕
Bộ Tịchxī
Buổi tối, mặt trăng khuyết (xếp chồng 2 lần)
Bộ Tịch
花
huā • hoa
hoa
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ cây (phía trên)
Bộ Thảo
化
Hóahuà
Biến hóa / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "多花" (duō huā) mang nghĩa "Tiêu nhiều (tiền/thời gian)", kết hợp bởi 多 (duō - đa): "hơn" + 花 (huā - hoa): "hoa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 多: Hai buổi chiều tối (夕) nối tiếp chồng lên nhau gợi hình ảnh ngày tháng tích lũy ngày càng nhiều, nhiều hơn (多). • Chữ 花: Loài cỏ cây (艹) kỳ diệu biến hóa (化) từ nụ xanh thành muôn cánh thơm ngát rực rỡ sắc màu chính là bông hoa (花).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
wǒ我zài在yuànzi院子lǐ里zhòng种le了hěn很duō多huā花。
Tôi đã trồng rất nhiều hoa trong sân.
I planted a lot of flowers in the yard.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây