Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nèi zhì
Tích hợp sẵn / Có sẵn bên trong
Hán Việt:NỘI TRÍ••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冂Quynh • chữ 内+入Nhập • chữ 内+罒Võng • chữ 置+直Trực • chữ 置

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

内置
nèi zhì
Tích hợp sẵn / Có sẵn bên trong
内
nèi • nội
Bên trong
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung, bao quanh (phía ngoài)
Bộ Quynh
入
Bộ Nhậprù
Vào (phía trong)
置
zhì • trí
đặt
罒
Bộ Võng (trên)wǎng
Tấm lưới, bao vây (phía trên)
Bộ Võng (trên)
直
Trựczhí
Thẳng, ngay thẳng / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "内置" (nèi zhì) mang nghĩa "Tích hợp sẵn / Có sẵn bên trong", kết hợp bởi 内 (nèi - nội): "Bên trong" + 置 (zhì - trí): "đặt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 内: Đi vào (入) bên trong khung (冂), bước từ ngoài vào trong, bên trong 内, nội bộ. • Chữ 置: Cầm tấm lưới (罒) căng thật ngay ngắn và thẳng thắn (直) trên mặt đất để sắp xếp mọi thứ đâu vào đấy, nghĩa là đặt, để, bố trí (置).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Tích hợp sẵn / Có sẵn bên trong
ENTiếng Anh:Built-in, internal
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shǒujī手机nèizhì内置le了dàróngliàng大容量diànchí电池。
Điện thoại tích hợp sẵn pin dung lượng lớn.
Phone has a built-in large battery.
#2
ruǎnjiàn软件nèizhì内置le了duōzhǒng多种yǔyán语言xuǎnxiàng选项。
Phần mềm tích hợp sẵn nhiều tùy chọn ngôn ngữ.
Software has built-in language options.
#3
yīnxiǎng音响cǎiyòng采用nèizhì内置yángshēngqì扬声器。
Âm thanh áp dụng loa tích hợp sẵn.
Audio uses built-in speakers.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây