Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hóng hǎi
Biển Đỏ (địa danh / cạnh tranh khốc liệt)
Hán Việt:HỒNG HẢI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 红+工Công • chữ 红+氵Thủy • chữ 海+每Mỗi • chữ 海

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

红海
hóng hǎi
Biển Đỏ (địa danh / cạnh tranh khốc liệt)
红
hóng / gōng • hồng
Đỏ
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ, vải (nằm bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
工
Bộ Cônggōng
Thợ, công việc / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Công
海
hǎi • hải
Biển
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
每
Mỗiměi
Mỗi / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "红海" (hóng hǎi) mang nghĩa "Biển Đỏ (địa danh / cạnh tranh khốc liệt)", kết hợp bởi 红 (hóng / gōng - hồng): "Đỏ" + 海 (hǎi - hải): "Biển". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 红: Những sợi tơ mềm (纟) qua bàn tay khéo léo của người thợ (工) được nhuộm thành sắc màu đỏ thắm rực rỡ (红). • Chữ 海: Mỗi (每) con sông, con suối trên đất liền đều đổ dòng nước (氵) mênh mông về một nơi gọi là biển cả (海).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Biển Đỏ (địa danh / cạnh tranh khốc liệt)
ENTiếng Anh:Red Sea / Red ocean market
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
hónghǎi红海yǒu有zhe着dútè独特de的zìrán自然jǐngguān景观。
Biển Đỏ sở hữu cảnh quan tự nhiên độc đáo.
Red Sea has unique natural landscape.
#2
diànshāng电商hángyè行业yǐjīng已经biànchéng变成le了hónghǎi红海。
Ngành thương mại điện tử đã biến thành thị trường Biển Đỏ.
E-commerce industry turned into red ocean.
#3
zài在hónghǎi红海shìchǎng市场zhōng中xúnzhǎo寻找chāyìhuà差异化。
Tìm kiếm sự khác biệt hóa trong thị trường Biển Đỏ.
Seek differentiation in red ocean market.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây