Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nǎ zhǒng
Loại nào, loại gì
Hán Việt:NA CHỦNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 哪+那Na • chữ 哪+禾Hòa • chữ 种+中Trung • chữ 种

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

哪种
nǎ zhǒng
Loại nào, loại gì
哪
nǎ • na
nào
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
那
Nanà
Cái kia, nơi kia / âm đọc (nằm bên phải)
种
zhǒng / zhòng • chủng
loại
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa (nằm bên trái)
Bộ Hòa
中
Trungzhōng
Giữa, trung tâm / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "哪种" (nǎ zhǒng) mang nghĩa "Loại nào, loại gì", kết hợp bởi 哪 (nǎ - na): "nào" + 种 (zhǒng / zhòng - chủng): "loại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 哪: Đứng trước nhiều ngả đường đằng kia (那), phải mở miệng (口) hỏi thăm người qua đường xem đi lối nào, ở đâu (哪). • Chữ 种: Người nông dân chọn hạt lúa giống (禾) đem gieo đúng vào trung tâm (中) thửa ruộng để phân biệt từng chủng loại và gieo trồng (种).

Câu ví dụ (7)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这shì是nǎ哪zhònghuā种花?kàn看qǐlái起来zhēn真piàoliang漂亮。
Đây là loài hoa nào vậy? Trông thật đẹp mắt.
What kind of flower is this?
#2
nǐ你xǐhuan喜欢nǎ哪zhǒng种yīnyuè音乐?
Bạn thích loại nhạc nào?
Which kind of music do you like?
#3
nǐ你duì对nǎ哪zhǒng种yùndòng运动gǎnxìngqù感兴趣?
Bạn quan tâm đến môn thể thao nào?
Which sport are you interested in?
#4
nǐ你de的xiàngjī相机yòng用de的shì是nǎ哪zhǒng种diànchí电池?
Máy ảnh của bạn dùng loại pin nào?
What kind of battery does your camera use?
#5
nǐ你xǐhuan喜欢nǎ哪zhǒng种yàngshì样式de的màozi帽子?wǒ我kěyǐ可以bāng帮nǐ你tiāo挑yì一dǐng顶。
Bạn thích mũ kiểu dáng nào? Tôi có thể giúp bạn chọn một chiếc.
Which kind of hat do you like?
#6
shǒushù手术qián前,yīshēng医生bìxū必须xiān先quèrèn确认bìngrén病人shǔyú属于nǎ哪zhǒng种xuèxíng血型。
Trước khi phẫu thuật, bác sĩ phải xác nhận xem bệnh nhân thuộc nhóm máu nào.
Blood type determines which kind of blood can be received.
#7
zài在xuǎnzé选择kǎoxiāng烤箱zhīqián之前,xiān先juédìng决定nǐ你xūyào需要nǎ哪zhǒng种lèixíng类型。
Trước khi chọn một lò nướng, quyết định trước loại bạn cần.
Before choosing an oven, decide first what type you need.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây