Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kuài qián
Đồng, tệ (đơn vị tiền tệ)
Hán Việt:KHỐI TIỀN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ • chữ 块+夬Quái • chữ 块+钅Kim • chữ 钱+戋Tiên • chữ 钱

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

块钱
kuài qián
Đồng, tệ (đơn vị tiền tệ)
块
kuài • khối
tệ
土
Bộ Thổtǔ
Đất (nằm bên trái)
Bộ Thổ
夬
Quáiguài
Quyết đoán, tách ra / âm đọc (nằm bên phải)
钱
qián • tiền
tiền
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, vàng bạc (nằm bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
戋
Tiênjiān
Nhỏ, mỏng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "块钱" (kuài qián) mang nghĩa "Đồng, tệ (đơn vị tiền tệ)", kết hợp bởi 块 (kuài - khối): "tệ" + 钱 (qián - tiền): "tiền". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 块: Dùng tay tách dứt khoát (夬) nắm đất (土) ra từng phần nhỏ để đếm từng cục, từng miếng hay từng đồng tiền tệ (块). • Chữ 钱: Những miếng kim loại (钅) nhỏ mỏng (戋) được đúc thành đồng xu dùng trao đổi mua bán chính là đồng tiền (钱).

Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这zhī支qiānbǐ铅笔zhǐ只xūyào需要wǔ五kuài块qián钱。
Chiếc bút chì này chỉ có giá năm tệ.
Five yuan (or five bucks).
#2
zhè这běn本bǐjìběn笔记本zhǐ只xūyào需要wǔ五kuài块qián钱。
Quyển sổ tay này chỉ có giá năm tệ.
Five yuan

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây