Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dà bēi
Cốc lớn, ly to
Hán Việt:ĐẠI BÔI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
大Đại • chữ 大+木Mộc • chữ 杯+不Bất • chữ 杯

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

大杯
dà bēi
Cốc lớn, ly to
大
dà • đại
to
大
Bộ Đạidà
Hình người dang rộng hai tay
Bộ Đại
杯
bēi • bôi
cốc
木
Bộ Mộcmù
Gỗ, cây (nằm bên trái)
Bộ Mộc
不
Bấtbù
Không / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "大杯" (dà bēi) mang nghĩa "Cốc lớn, ly to", kết hợp bởi 大 (dà - đại): "to" + 杯 (bēi - bôi): "cốc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 杯: Ngày xưa cốc được làm từ gỗ (木), đáy phẳng không (不) bị nghiêng đổ, vật bằng gỗ đựng nước uống là cái cốc 杯.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cốc lớn, ly to
ENTiếng Anh:Large cup, big glass
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
fúwùyuán服务员,lái来yì一bēi杯dàbēi大杯de的kělè可乐。
Phục vụ ơi, cho một cốc cô-la to.
Waiter, a large cup of cola please.
#2
dàbēi大杯nǎichá奶茶zhǐyào只要duō多jiā加liǎng两kuài块qián钱。
Ly trà sữa to chỉ cần trả thêm 2 tệ.
A large cup of bubble tea only costs two yuan more.
#3
zǎoshang早上hē喝yì一chōng冲dàbēi大杯de的rèshuǐ热水shēntǐ身体shūfu舒服。
Buổi sáng uống một cốc nước nóng lớn cơ thể rất dễ chịu.
Drinking a large glass of hot water in the morning makes body comfortable.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây