Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Xiǎo Chén
Tiểu Trần (tên người)
Hán Việt:TIỂU TRẦN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
小Tiểu • chữ 小+阝Phụ • chữ 陈+东Đông • chữ 陈

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

小陈
Xiǎo Chén
Tiểu Trần (tên người)
小
xiǎo • tiểu
nhỏ
小
Bộ Tiểuxiǎo
Hình vật bị chia nhỏ, nét dọc ở giữa và hai chấm hai bên
Bộ Tiểu
陈
chén • trần
bày ra
阝
Bộ Phụfǔ
Đồi (bên trái)
Bộ Phụ
东
Đôngdōng
Đông / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "小陈" (Xiǎo Chén) mang nghĩa "Tiểu Trần (tên người)", kết hợp bởi 小 (xiǎo - tiểu): "nhỏ" + 陈 (chén - trần): "bày ra". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 小: Một trục đứng ở giữa được tách nhỏ sang hai bên trái phải (小) gợi hình ảnh hạt cát mảnh mai, nhỏ bé (小). • Chữ 陈: Bên sườn đồi cao (阝), ánh nắng phương đông (东) chiếu rọi làm mọi vật hiện rõ mồn một như đang bày biện, trình bày, họ Trần (陈).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Tiểu Trần (tên người)
ENTiếng Anh:Xiao Chen (name)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiǎo小chén陈shì是wǒmen我们bùmén部门de的xīn新yuángōng员工。
Tiểu Trần là nhân viên mới của bộ phận chúng tôi.
Xiao Chen is a new employee in our department.
#2
jīntiān今天xiǎo小chén陈fùzé负责dǎyìn打印wénjiàn文件。
Hôm nay Tiểu Trần chịu trách nhiệm in tài liệu.
Today Xiao Chen is responsible for printing documents.
#3
nǐ你kěyǐ可以qùxiàng去向xiǎo小chén陈qǐngjiào请教zhè这gè个wèntí问题。
Bạn có thể đi xin ý kiến Tiểu Trần về vấn đề này.
You can go consult Xiao Chen on this question.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây