祭 (jì) - tế lễ, cúng tế; lễ tế — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | HiHSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

Google Play

App Store

祭

jì

tế lễ, cúng tế; lễ tế

Hán việt: sái

Nét bútノフ丶丶フ丶一一丨ノ丶

Số nét11

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ 祭 (jì) kết hợp bởi Bộ Nguyệt / Nhục (月 - mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể), Bộ Thốn (寸 - tấc, đơn vị đo, khuôn phép) và Bộ Thị (示 - chỉ bảo, thần linh, lễ nghi), gợi nhớ nghĩa là tế lễ 祭.

Thành phần cấu tạo

祭

jì

tế lễ; cúng tế

月

Bộ Nguyệt / Nhục

Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)

寸

Bộ Thốn

Tấc, đơn vị đo, khuôn phép (bên phải)

示

Bộ Thị

Chỉ bảo, thần linh, lễ nghi (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ vựng 祭 – tế lễ; cúng tế

Từ ghép (8)

tế lễ, tưởng niệm người đã mất

cúng tế tổ tiên, thờ cúng lễ bái

Cúng bái, tế lễ, dâng hương

tảo mộ, dâng hương dọn phần mộ

cúng tổ tiên

bàn thờ, đàn tế

lễ cúng tế, nghi lễ

jìbài zǔxiān

Cúng bái tổ tiên

Định nghĩa (1)

1

động từ / danh từ

Nghĩa:tế lễ, cúng tế; lễ tế

Ví dụ (5)

gǔ dài古代dì帝wáng王měi nián每年dōu都huì会jì祭sì祀tiān天dì地。

Các bậc đế vương thời xưa mỗi năm đều làm lễ tế trời đất.

rén人men们zài在zhuō zi桌子shàng上bǎi摆mǎn满le了fēng shèng丰盛de的jì祭pǐn品。

Mọi người đã bày đầy những đồ hiến tế thịnh soạn trên bàn.

qīng清míng明jié节shí时，wǒ men我们qù去mù墓dì地jì祭diàn奠xiān先rén人。

Vào dịp tết Thanh Minh, chúng tôi ra mộ để làm lễ tế (tưởng nhớ) những người đã khuất.

zhè这zuò座jiàn zhù建筑shì是gǔ dài古代yòng用yú于jì祭tiān天de的shén神miào庙。

Công trình kiến trúc này là ngôi đền dùng để tế trời thời cổ đại.

cūn村mín民men们jué dìng决定jiāng将zuì最zhēn guì珍贵de的wù物pǐn品xiàn献jì祭gěi给shān山shén神。

Dân làng quyết định dâng hiến tế vật quý giá nhất cho thần núi.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây