Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gōng zuò shì
Phòng làm việc, studio, xưởng sáng tác
Hán Việt:CÔNG TÁC THẤT••Loại từ:Danh từ
3 chữ
工Công • chữ 工+亻Nhân • chữ 作+乍Sạ • chữ 作+宀Miên • chữ 室+至Chí • chữ 室

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

工作室
gōng zuò shì
Phòng làm việc, studio, xưởng sáng tác
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
作
zuò • tác
làm
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
乍
Sạzhà
Bắt đầu / âm đọc (bên phải)
室
shì • thất
phòng
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
至
Chízhì
Đến / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "工作室" (gōng zuò shì) mang nghĩa "Phòng làm việc, studio, xưởng sáng tác", kết hợp bởi 工 (gōng - công): "Người thợ" + 作 (zuò - tác): "làm" + 室 (shì - thất): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 工: Hình chiếc thước vuông nối liền đường trên và đường dưới của người thợ xây dựng tượng trưng cho người thợ, công việc (工). • Chữ 作: Con người (亻) vừa mới bắt đầu đứng dậy (乍) đã bắt tay ngay vào công việc để lao động và thực hiện, làm nên sự nghiệp (作). • Chữ 室: Đến (至) nơi trong nhà (宀), không gian kín để ở, phòng 室.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phòng làm việc, studio, xưởng sáng tác
ENTiếng Anh:Studio, workshop
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在shìzhōngxīn市中心zū租le了yì一jiān间yìshù艺术gōngzuòshì工作室。
Anh ấy thuê một phòng studio nghệ thuật ở trung tâm thành phố.
He rented an art studio in the city center.
#2
xǔduō许多shèjìshī设计师chénglì成立le了zìjǐ自己de的gōngzuòshì工作室。
Nhiều nhà thiết kế đã thành lập xưởng làm việc của riêng mình.
Many designers set up their own studios.
#3
huānyíng欢迎láidào来到wǒ我de的shèyǐng摄影gōngzuòshì工作室。
Hoan nghênh đến với xưởng chụp ảnh studio của tôi.
Welcome to my photography studio.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây