Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nài rè
Chịu nhiệt tốt, bền với nhiệt
Hán Việt:NẠI NHIỆT••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
而Nhi • chữ 耐+寸Thốn • chữ 耐+执Chấp • chữ 热+灬Hỏa • chữ 热

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

耐热
nài rè
Chịu nhiệt tốt, bền với nhiệt
耐
nài • nại
Chịu đựng
而
Bộ Nhiér
Mà (bên trái)
寸
Bộ Thốncùn
Tấc (bên phải)
Bộ Thốn
热
rè • nhiệt
nóng
执
Chấpzhí
Cầm nắm (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (4 chấm)huǒ
Lửa (phía dưới)
Bộ Hỏa (4 chấm)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "耐热" (nài rè) mang nghĩa "Chịu nhiệt tốt, bền với nhiệt", kết hợp bởi 耐 (nài - nại): "Chịu đựng" + 热 (rè - nhiệt): "nóng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 耐: Mà (而) vẫn giữ (寸) vững từng tấc, kiên nhẫn bền bỉ, chịu đựng 耐. • Chữ 热: Đôi tay cầm nắm đồ vật (执) hơ trên ngọn lửa đỏ rực (灬) làm tỏa ra hơi ấm bỏng rát là nóng, nhiệt tình (热).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Chịu nhiệt tốt, bền với nhiệt
ENTiếng Anh:Heat-resistant
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhǒng种bōli玻璃shuǐbēi水杯fēicháng非常nàirè耐热,kěyǐ可以dǎo倒kāishuǐ开水。
Cốc nước bằng kính này vô cùng chịu nhiệt tốt, có thể rót nước sôi.
This glass cup is heat-resistant and can hold boiling water.
#2
tiāoxuǎn挑选nàirè耐热cáizhì材质de的chúfáng厨房cānjù餐具。
Tuyển chọn đồ ăn phòng bếp chất liệu chịu nhiệt tốt.
Select heat-resistant material kitchenware.
#3
péiyù培育nàirè耐热de的nóngzuòwù农作物xīnpǐnzhǒng新品种。
Bồi dưỡng giống nông sản mới chịu nhiệt tốt.
Breed new heat-resistant crop varieties.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây