Chữ 音箱 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "音箱" (Loa, thùng loa) gồm: 发音 (phát âm), 音乐 (âm nhạc), 录音 (ghi âm).

音箱 (yīn xiāng) - Loa, thùng loa — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 音箱 (yīn xiāng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 立 (Đứng (phía trên)) + 日 (Mặt trời, miệng phát ra (phía dưới)) + ⺮ (Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "音箱" (yīn xiāng) mang nghĩa "Loa, thùng loa", kết hợp bởi 音 (yīn - âm): "âm" + 箱 (xiāng - tương): "hộp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 音: Con người đứng thẳng (立) mở miệng nói chuyện (日) tạo nên làn sóng ngân vang giữa không gian, chính là tiếng động, âm thanh (音). • Chữ 箱: Những thanh tre (⺮) và thớ gỗ (相) được đan ghép khít vào nhau tạo thành chiếc rương, chiếc hộp, cái thùng đựng đồ (箱).

yīn xiāng

Loa, thùng loa

Hán Việt:ÂM TƯƠNG••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

立Lập • chữ 音+日Nhật • chữ 音+⺮Trúc • chữ 箱+相Tướng • chữ 箱

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

音箱

yīn xiāng

Loa, thùng loa

音

yīn • âm

âm

立

Bộ Lậplì

Đứng (phía trên)

日

Bộ Nhậtrì

Mặt trời, miệng phát ra (phía dưới)

箱

xiāng • tương

hộp

⺮

Bộ Trúc (trên)zhú

Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)

相

Tướngxiāng

Hình ảnh, cùng nhau, quan sát / âm đọc (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "音箱" (yīn xiāng) mang nghĩa "Loa, thùng loa", kết hợp bởi 音 (yīn - âm): "âm" + 箱 (xiāng - tương): "hộp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 音: Con người đứng thẳng (立) mở miệng nói chuyện (日) tạo nên làn sóng ngân vang giữa không gian, chính là tiếng động, âm thanh (音). • Chữ 箱: Những thanh tre (⺮) và thớ gỗ (相) được đan ghép khít vào nhau tạo thành chiếc rương, chiếc hộp, cái thùng đựng đồ (箱).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:Loa, thùng loa

ENTiếng Anh:Speaker

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他zài在diànnǎo电脑zhuō桌páng旁fàng放le了yí一duì对gāo高yīnzhì音质de的lányá蓝牙yīnxiāng音箱yònglái用来tīng听yīnyuè音乐。

Anh ấy đặt một cặp loa Bluetooth chất lượng âm thanh cao bên cạnh bàn máy tính để nghe nhạc.

He placed a pair of high-quality Bluetooth speakers next to his computer desk to listen to music.

zhè这kuǎn款zhìnéng智能yīnxiāng音箱kěyǐ可以tōngguò通过yǔyīn语音zhǐlìng指令lái来kòngzhì控制jiālǐ家里de的diànqì电器。

Chiếc loa thông minh này có thể thông qua lệnh giọng nói để điều khiển các thiết bị điện trong nhà.

This smart speaker can control home appliances through voice commands.

guǎngchǎng广场wǔ舞dàmā大妈men们měitiān每天bàngwǎn傍晚dōu都huì会tuī推zhe着yí一gè个dà大yīnxiāng音箱dào到gōngyuán公园tiàowǔ跳舞。

Các bà các cô nhảy múa quảng trường mỗi buổi chập tối đều sẽ đẩy một cái loa lớn ra công viên để nhảy.

The square-dancing aunts push a large speaker to the park to dance every evening.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây