Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
ài quǎn
chó cưng, chú chó yêu quý
Hán Việt:ÁI KHUYỂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
爫Trảo • chữ 爱+冖Mịch • chữ 爱+友Chữ Hữu • chữ 爱+犬Khuyển • chữ 犬

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

爱犬
ài quǎn
chó cưng, chú chó yêu quý
爱
ài • ái
yêu
爫
Bộ Trảozhǎo
Bàn tay nâng niu (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái khăn che chở ấm áp (ở giữa)
Bộ Mịch
友
Chữ Hữuyǒu
Người bạn tri kỷ gắn bó (phía dưới)
犬
quǎn • khuyển
Con chó
犬
Bộ Khuyểnquǎn
Hình con chó đang chạy
Bộ Khuyển
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "爱犬" (ài quǎn) mang nghĩa "chó cưng, chú chó yêu quý", kết hợp bởi 爱 (ài - ái): "yêu" + 犬 (quǎn - khuyển): "Con chó". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 爱: Đôi bàn tay nâng niu (爫) dưới mái nhà che chở (冖) dành trọn tình cảm cho người bạn tri kỷ (友) chính là tấm lòng thương yêu (爱). • Chữ 犬: Chú chó nhỏ vẫy cái đuôi trên lưng và sủa vang giữ nhà cho chủ (犬) chính là hình ảnh con chó trung thành (犬).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:chó cưng, chú chó yêu quý
ENTiếng Anh:beloved dog / pet dog
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他měitiān每天bàngwǎn傍晚dōu都dài带àiquǎn爱犬qù去gōngyuán公园sànbù散步。
Anh ấy hàng ngày mỗi chập tối đều dắt chó cưng đến công viên đi dạo.
Every evening he takes his beloved dog to the park for a walk.
#2
zhè这zhī只àiquǎn爱犬fēicháng非常tīng听zhǔrén主人dehuà的话。
Chú chó cưng này vô cùng nghe lời chủ nhân.
This pet dog is very obedient to its owner.
#3
zhǔrén主人wèi为àiquǎn爱犬zhǔnbèi准备le了fēngshèng丰盛de的shíwù食物。
Chủ nhân đã chuẩn bị thức ăn thịnh soạn cho chú chó cưng.
The owner prepared sumptuous food for the pet dog.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây