Hán Việt:ĐẠI PHÓ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 代+弋Dặc • chữ 代+寸Thốn • chữ 付
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Thanh toán hộ, trả tiền thay
ENTiếng Anh:Pay on behalf of / pay for someone
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
网上购物时，你可以找朋友代付。
Khi mua sắm trực tuyến, bạn có thể nhờ bạn bè thanh toán hộ.
When shopping online, you can ask a friend to pay on your behalf.
#2
爸爸替我代付了买书的费用。
Bố đã thanh toán hộ tôi khoản chi phí mua sách.
Dad paid the book-buying cost for me.
#3
请帮我代付这笔水费，我一会儿把钱转给你。
Xin hãy trả giúp tôi tiền nước này, lát nữa tôi chuyển khoản lại tiền cho bạn.
Please pay this water bill on my behalf, I'll transfer money to you shortly.
#4
软件支持找人代付的功能。
Phần mềm hỗ trợ tính năng nhờ người thanh toán hộ.
Software supports feature of proxy payment.
#5
代付让在线购物变得更加灵活。
Việc trả hộ làm mua sắm trực tuyến trở nên linh hoạt hơn.
Payment on behalf makes online shopping more flexible.
2
Danh từ
VINghĩa:Dịch vụ thanh toán hộ
ENTiếng Anh:Proxy payment / payment on behalf
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây