Hán Việt:TRẦM OAN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 沉+冘Dẩm • chữ 沉+冖Mịch • chữ 冤+兔Thỏ • chữ 冤
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Nỗi oan khuất lâu năm chưa giải
ENTiếng Anh:Longstanding grievance / injustice
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
经过多年的调查，这宗沉冤终于得到了昭雪。
Trải qua nhiều năm điều trị, vụ án oan khuất này cuối cùng đã được hóa giải minh oan.
After years of investigation, this longstanding grievance was finally cleared.
#2
法律正义不会让沉冤永沉海底。
Công lý pháp luật sẽ không để nỗi oan khuất mãi mãi bị vùi lấp.
Legal justice will not let long-held grievances stay buried forever.
#3
法官重新审理了这起沉冤旧案。
Thẩm phán đã xét xử lại vụ án oan lâu năm này.
The judge retried this old case of longstanding injustice.
#4
他因冤案沉冤多年，如今终于清白。
Anh ấy vì án oan mà bị hãm hại oan khuất nhiều năm, nay cuối cùng đã trong sạch.
Suffering injustice for years due to a wrong case, he is now finally cleared.
#5
正义的到来让沉冤的人获得了赔偿。
Sự xuất hiện của công lý giúp người chịu oan khuất nhận được bồi thường.
Arrival of justice brought compensation to people suffering grievances.
2
Động từ
VINghĩa:Gánh chịu nỗi oan khuất
ENTiếng Anh:Suffer longstanding injustice
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây