Hán Việt:TRÙNG DIỄN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重+氵Thủy • chữ 演+寅Dần • chữ 演
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Diễn lại, tái diễn (kịch hoặc sự việc)
ENTiếng Anh:Replay / repeat / re-enact
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
经典话剧将在本周末重演。
Kịch nói kinh điển sẽ được tái diễn vào cuối tuần này.
Classic drama will be re-enacted this weekend.
#2
我们要吸取教训，决不能让悲剧重演。
Chúng ta phải rút ra bài học, tuyệt đối không được để thảm kịch tái diễn.
We must draw lessons and never let tragedy repeat.
#3
历史往往会出现相似的重演。
Lịch sử thường thường sẽ xuất hiện sự tái diễn tương tự.
History often sees similar replays.
#4
观众热切期待这场经典剧目的重演。
Khán giả tha thiết mong chờ đợt diễn lại của vở kịch kinh điển này.
Audiences eagerly look forward to replay of this classic play.
#5
避免历史悲剧的重演是人类的使命。
Tránh sự tái diễn thảm kịch lịch sử là sứ mệnh của loài người.
Avoiding repetition of historical tragedy is humanity's mission.
2
Danh từ
VINghĩa:Sự tái diễn, lần diễn lại
ENTiếng Anh:Replay / repetition
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây