Hán Việt:SIÊU TỤC••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
走Tẩu • chữ 超+召Triệu • chữ 超+亻Nhân • chữ 俗+谷Cốc • chữ 俗
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:vượt lên trên sự dung tục, thanh cao
ENTiếng Anh:unworldly / refined / elegant
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他的诗作意境超俗，深得读者喜爱。
Sáng tác thơ của anh ấy ý cảnh thanh cao thoát tục, rất được độc giả yêu thích.
His poetry artistic conception is unworldly, deeply loved by readers.
#2
保持一颗超俗的心，才能不受世俗打扰。
Giữ vững một trái tim thanh cao thoát tục, mới không bị sự đời quấy rầy.
Maintaining an unworldly mind keeps one undisturbed by worldly affairs.
#3
这座小园林的建构风格十分超俗。
Phong cách kiến tạo của khu vườn nhỏ này vô cùng thoát tục.
Construction style of this small garden is very refined.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây