Hán Việt:BÀI BỐ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 排+非Phi • chữ 排+𠂇Hựu • chữ 布+巾Cân • chữ 布
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Bố trí, sắp xếp bố cục
ENTiếng Anh:Lay out / arrange
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
设计师在图纸上精心排布各个房间。
Nhà thiết kế kỳ công bố trí từng căn phòng trên bản vẽ.
The designer meticulously laid out each room on the blueprint.
#2
公园里合理地排布着花草树木。
Trong công viên bố trí hoa cỏ cây cối rất hợp lý.
Flowers, grass, and trees were rationally arranged in the park.
#3
按照优先级来排布每日的工作任务。
Chiếu theo độ ưu tiên để sắp xếp bố trí nhiệm vụ công việc hàng ngày.
Lay out daily work tasks according to priority.
#4
这间办公室的排布非常合理舒适。
Sự bố trí của căn phòng làm việc này vô cùng hợp lý dễ chịu.
Layout of this office is very reasonable and comfortable.
#5
展厅内部的排布给人耳目一新的感觉。
Bố cục bên trong phòng triển lãm mang lại cảm giác mới mẻ hoàn toàn.
Arrangement inside exhibition hall gives a refreshing feeling.
2
Danh từ
VINghĩa:Sự bố trí, cách sắp xếp
ENTiếng Anh:Layout / arrangement
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây