Hán Việt:CÔ TỨC••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
女Nữ • chữ 姑+古Cổ • chữ 姑+自Tự • chữ 息+心Tâm • chữ 息
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:dung túng, tha thứ dễ dãi
ENTiếng Anh:to condone, to appease, to tolerate
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
法律对任何违法犯罪行为都绝不姑息迁就。
Pháp luật tuyệt đối không dung túng, tha thứ cho bất kỳ hành vi vi phạm pháp luật hay phạm tội nào.
The law will absolutely not condone or appease any illegal criminal acts.
#2
过度的姑息与纵容只会让孩子的错误越演越烈。
Sự dung túng và chiều chuộng quá mức chỉ làm cho sai lầm của trẻ ngày càng diễn biến nghiêm trọng hơn.
Excessive appeasement and indulgence will only make children's mistakes escalate.
#3
公司对违反职业道德的行为采取零容忍态度，严禁姑息。
Công ty áp dụng thái độ không dung thứ đối với hành vi vi phạm đạo đức nghề nghiệp, nghiêm cấm dung túng.
The company adopts a zero-tolerance attitude towards acts violating professional ethics, strictly forbidding condoning them.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây