悠 (yōu) - thong thả, lâu dài

悠

yōu

thong thả, lâu dài

Hán việt: du

Nét bútノ丨丨ノ一ノ丶丶フ丶丶

Số nét11

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép (14)

lừa phỉnh, nói khoác lác gạt người

lảng vảng, đi lòng vòng

悠扬

yōu yáng

du dương, thanh thoát

悠游

yōu yóu

thong dong tự tại, ngao du nhàn nhã

悠哉

yōu zāi

nhàn nhã, ung dung tự tại

悠然

yōu rán

Nhàn nhã, tự tại, thong thả

悠悠

yōuyōu

Đằng đẵng, mênh mang, nhàn nhã, xa xăm

Một cách thảnh thơi, ung dung

历史悠久

lì shǐ yōu jiǔ

Lịch sử lâu đời, truyền thống lâu năm

Từ đồng âm (21)

lại, một lần nữa, thêm lần nữa

còn, vẫn; như, giống như

忧

yōu

lo lắng, buồn phiền

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:thong thả, lâu dài

Ví dụ (5)

tā他tuì xiū退休hòu后guò过zhe着yōu悠xián闲de的shēng huó生活。

Sau khi nghỉ hưu, ông ấy sống một cuộc sống thong thả.

yuè越nán南yǒu有zhe着yōu jiǔ悠久de的lì shǐ历史hé和wén huà文化。

Việt Nam có lịch sử và văn hóa lâu đời.

tā她zài在huā花yuán园lǐ里yōu悠rán然zì自dé得de地hē喝chá茶。

Cô ấy thong thả ung dung uống trà trong khu vườn.

yuǎn远chù处chuán传lái来yōu悠yáng扬de的dí笛shēng声。

Từ xa vọng lại tiếng sáo du dương ngân dài.

bàn suí伴随zhe着yōu悠cháng长de的zhōng钟shēng声，xīn新de的yī一nián年kāi shǐ开始le了。

Cùng với tiếng chuông ngân dài, một năm mới đã bắt đầu.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây