Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jǐ gēn
Vài sợi, vài cọng
Hán Việt:KỶ CĂN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
几Kỷ • chữ 几+木Mộc • chữ 根+艮Cấn • chữ 根

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

几根
jǐ gēn
Vài sợi, vài cọng
几
jǐ • kỷ
mấy
几
Bộ Kỷjǐ
Hình cái bàn nhỏ, cái ghế
Bộ Kỷ
根
gēn • căn
Rễ
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
艮
Bộ Cấngèn
Dừng lại, cứng cỏi / âm đọc (bên phải)
Bộ Cấn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "几根" (jǐ gēn) mang nghĩa "Vài sợi, vài cọng", kết hợp bởi 几 (jǐ - kỷ): "mấy" + 根 (gēn - căn): "Rễ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 几: Hình dáng chiếc bàn nhỏ (几) chỉ bày vừa vài món đồ ít ỏi nên được dùng để hỏi số lượng là mấy, vài (几). • Chữ 根: Phần thân gỗ (木) bám chặt và dừng lại kiên cố (艮) sâu trong lòng đất để nuôi dưỡng cả tán cây chính là cái rễ (根).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他bù不xiǎoxīn小心nòngdiào弄掉le了jǐ几gēn根jiémáo睫毛。
Anh ấy vô tình làm rụng một vài sợi lông mi.
He accidentally lost a few eyelashes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây