Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Téng xùn
Tập đoàn Tencent
Hán Việt:ĐẰNG TẤN••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
朕Chữ Trẫm • chữ 腾+马Mã • chữ 腾+讠Ngôn • chữ 讯+卂Tấn • chữ 讯

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

腾讯
Téng xùn
Tập đoàn Tencent
腾
téng • đằng
bốc lên
朕
Chữ Trẫmzhèn
ta (dùng bởi hoàng đế) / âm đọc (bao góc trên trái)
马
Bộ Mã (giản thể)mǎ
Con ngựa, chạy nhanh (bên trong)
Bộ Mã (giản thể)
讯
xùn • tấn
Thông tin
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
卂
Tấn (biến thể)xùn
Nhanh / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "腾讯" (Téng xùn) mang nghĩa "Tập đoàn Tencent", kết hợp bởi 腾 (téng - đằng): "bốc lên" + 讯 (xùn - tấn): "Thông tin". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 腾: Tuấn mã (马) căng tràn sinh lực (朕) tung vó phi nước đại vút lên tầng không nghĩa là nhảy vọt, bốc lên (腾). • Chữ 讯: Lời nói (讠) truyền đi nhanh (卂) chóng, tin tức lan truyền tức thì, thông tin 讯.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Tập đoàn Tencent
ENTiếng Anh:Tencent
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wēixìn微信shì是téngxùn腾讯gōngsī公司kāifā开发de的yìngyòng应用。
WeChat là ứng dụng do công ty Tencent phát triển.
WeChat is an application developed by Tencent.
#2
tā他zài在téngxùn腾讯dānrèn担任ruǎnjiàn软件gōngchéngshī工程师。
Anh ấy làm kỹ sư phần mềm tại Tencent.
He works as a software engineer at Tencent.
#3
téngxùn腾讯zài在hùliánwǎng互联网lǐngyù领域fēicháng非常zhīmíng知名。
Tencent rất nổi tiếng trong lĩnh vực internet.
Tencent is very famous in the internet field.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây