匿 (nì) - ẩn náu, che giấu

匿

nì

ẩn náu, che giấu

Hán việt: nặc

Nét bút一一丨丨一ノ丨フ一フ

Số nét10

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Từ ghép (9)

ngược, trái; chống lại, phản nghịch

倪

ní

đầu mối, dấu vết; họ Nghê

ngấy, chán; nhờn, béo

溺

nì / niào

chìm, chết đuối; đắm chìm; nước tiểu trong văn cổ

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:ẩn náu, che giấu

Ví dụ (5)

tā他nì匿míng名gěi给cí shàn慈善jī gòu机构juān捐le了yī一dà大bǐ笔qián钱。

Anh ấy đã quyên góp một khoản tiền lớn cho tổ chức từ thiện một cách ẩn danh.

jǐng警fāng方zhǎo找dào到le了zuì fàn罪犯cáng藏nì匿de的dì diǎn地点。

Cảnh sát đã tìm thấy địa điểm ẩn náu của tên tội phạm.

tā他shì tú试图yǐn隐nì匿fàn犯zuì罪zhèng jù证据，dàn但zuì最zhōng终hái shì还是bèi被fā xiàn发现le了。

Hắn ta cố gắng che giấu bằng chứng phạm tội, nhưng cuối cùng vẫn bị phát hiện.

zhào肇shì事sī jī司机zài在fā shēng发生chē车huò祸hòu后táo逃nì匿le了。

Tài xế gây tai nạn đã bỏ trốn và ẩn náu sau khi vụ tai nạn xảy ra.

zhè这wèi位zhù míng著名de的zuò jiā作家jìn近nián年lái来yǐ jīng已经xiāo销shēng声nì匿jì迹le了。

Nhà văn nổi tiếng này những năm gần đây đã bặt vô âm tín (ẩn mình không để lại tiếng tăm dấu vết).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây