Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 4
luán
HSK 4
chim loan, loài chim huyền thoại giống phượng
Hán Việt:LOAN••Loại từ:Danh từ
11 nét
丶一丨丨ノ丶ノフ丶フ一
Không dùng lượng từ riêng
亦Chữ Diệc+鸟Điểu

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鸾
luán
chim loan, loài chim huyền thoại giống phượng
亦
Chữ Diệcyì
Dáng cánh xòe rộng thanh thoát (phía trên)
鸟
Bộ Điểuniǎo
Loài chim quý (phía dưới)
Bộ Điểu
Mẹo nhớ nhanh:

Loài chim quý (鸟) sải đôi cánh rực rỡ (亦) bay lượn sánh đôi cùng phượng hoàng trên bầu trời, chính là chim loan (鸾).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:chim loan, loài chim huyền thoại giống phượng
ENTiếng Anh:mythical bird, luan phoenix
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gǔhuà古画shàng上yǒu有luán鸾niǎo鸟。
Trên tranh cổ có chim loan.
There is a mythical luan bird in the ancient painting.
#2
shī诗zhōngcháng中常xiě写luán鸾fèng凤。
Trong thơ thường viết về loan phượng.
Poems often mention the luan and phoenix.
#3
luán鸾shì是chuánshuō传说zhōng中de的shén神niǎo鸟。
Loan là loài chim thần trong truyền thuyết.
The luan is a mythical bird in legends.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây