Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lí zǐ
ion
Hán Việt:LY TỬ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
亠Đầu • chữ 离+凶Chữ Hung • chữ 离+禸Nhựu • chữ 离+子Tử • chữ 子

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

离子
lí zǐ
ion
离
lí • ly
cách
亠
Bộ Đầutóu
Phần đỉnh mái phía trên
Bộ Đầu
凶
Chữ Hungxiōng
Cái lưới đan bắt chim ở giữa
禸
Bộ Nhựuróu
Vết chân muông thú rời đi (phía dưới)
子
zǐ / zi • tử
Con
子
Bộ Tửzǐ
Hình đứa trẻ sơ sinh quấn tã
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "离子" (lí zǐ) mang nghĩa "ion", kết hợp bởi 离 (lí - ly): "cách" + 子 (zǐ / zi - tử): "Con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 离: Cánh chim vùng thoát khỏi tấm lưới (凶) dưới mái hiên (亠) rồi in dấu chân (禸) bay đi thật xa, gợi cảnh chia lìa, xa cách (离). • Chữ 子: Hình ảnh em bé sơ sinh (子) đầu tròn xoe đang vươn rộng hai cánh tay đòi mẹ bế, tượng trưng cho đứa con thơ và bậc hiền triết (子).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ion
ENTiếng Anh:ion
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这gè个chuīfēngjī吹风机yǒu有fù负lízi离子gōngnéng功能。
Chiếc máy sấy tóc này có chức năng ion âm.
This hair dryer has a negative ion feature.
#2
shuǐ水lǐ里hányǒu含有duōzhǒng多种kuàngwùzhì矿物质lízi离子。
Trong nước có chứa nhiều loại ion khoáng chất.
Water contains various mineral ions.
#3
lǐ锂lízi离子diànchí电池yòng用de得hěn很guǎngfàn广泛。
Pin lithium-ion được sử dụng rất rộng rãi.
Lithium-ion batteries are widely used.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây