Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guā dāo
dao cạo, dao gạt, dụng cụ cạo
Hán Việt:QUÁT ĐAO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
舌Thiệt • chữ 刮+刂Đao • chữ 刮+刀Đao • chữ 刀

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

刮刀
guā dāo
dao cạo, dao gạt, dụng cụ cạo
刮
guā • quát
cạo
舌
Bộ Thiệt (biến thể)shé
Lưỡi (bên trái)
Bộ Thiệt (biến thể)
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Dao (bên phải)
Bộ Đao (đứng)
刀
dāo • đao
Dao
刀
Bộ Đaodāo
Hình con dao có lưỡi cong
Bộ Đao
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "刮刀" (guā dāo) mang nghĩa "dao cạo, dao gạt, dụng cụ cạo", kết hợp bởi 刮 (guā - quát): "cạo" + 刀 (dāo - đao): "Dao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 刮: Dùng lưỡi dao sắc (刂) lướt nhẹ trên bề mặt như cái lưỡi (舌) để làm nhẵn hoặc lấy đi lớp vỏ ngoài gọi là cạo, gọt, thổi (刮). • Chữ 刀: Dụng cụ có sống lưng dày và lưỡi cong sắc bén dùng để cắt gọt thức ăn hàng ngày chính là con dao (刀).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:dao cạo, dao gạt, dụng cụ cạo
ENTiếng Anh:scraper, scraper blade
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngrén工人yòng用guādāo刮刀qīnglǐ清理qiáng墙shàng上de的jiù旧qī漆。
Công nhân dùng dao cạo làm sạch lớp sơn cũ trên tường.
Workers used a scraper to clean old paint off the wall.
#2
chúshī厨师yǒu有yì一bǎ把zhuānmén专门de的guādāo刮刀。
Đầu bếp có một chiếc dao gạt chuyên dụng.
The chef has a specialized scraper blade.
#3
xiǎoxīn小心shǐyòng使用fēnglì锋利de的guādāo刮刀。
Cẩn thận khi sử dụng dao cạo sắc bén.
Be careful when using a sharp scraper.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây